El 23, 24 y 25 de septiembre se celebra el Encuentro de Editores Inclasificables 2016 en la biblioteca pública Casa de las Conchas de Salamanca. Más info aquí:http://editoresinclasificables.blogspot.com.es/
El domingo 25 a las 12.00 h. nuestro Roberto Equisoain presenta El libro del viento. Será presentación del libro con lectura y performance.
Viento, El viento, El libro del viento,
El libro del sonido del viento,
El libro de los sonidos de los vientos.
Se trata de un proyecto editorial que insiste en atrapar en una caja de cartón algo tan escurridizo, incorpóreo y sutil como el aire que se desplaza y roza las cosas. Hay muchas posibilidades de materializar el viento; esta caja contiene algunas de ellas: un libro-instrumento que reproduce su sonido, un juego de transcripción fonética y quizá una partitura.
Os invitamos a un blablablá entre el errorista Roberto Equisoain y la escrita Desirée Rubio De Marzo el viernes 27 de mayo a las 19 h. en La Central del Museo Reina Sofía.
Llevaremos termos con infusiones para compartir en medio de una conversación cuya estructura será como la pieza Caos: páginas desencuadernadas que quizá al final tengan una incipiente coherencia. Volveremos a encuadernar de modo aleatorio y desordenado algunas ideas recurrentes en la obra de Eki El para ser un poco patafísicos y acercarnos, cálidamente, a nuestro amado no-escritor.
¿Cómo hago mis libros? Trato de no escribir nada. Reescribo. Hago libros sobre libros, acercándome a ellos desde cualquier ángulo físico o conceptual. Así intento ir más allá para cuestionar, subrayar o tergiversar el sentido, las palabras, el autor o la época al que ese libro pertenezca. El resultado son acciones en vivo, libros, fotos, vídeos y objetos. Pero todo esto se reduce a un solo intento: descomponer el lenguaje para mostrar lo indecible.
En este juego se desvela lo que los textos significan, lo que ocultan, lo que realmente quieren decir, lo que intentan comunicar pero no llegan a aclarar por la propia imposibilidad de un lenguaje como comunicación transparente y directa. Mis estrategias básicas de trabajo son la acumulación, el plagio, el reciclaje, la tergiversación, el coleccionismo, el texto como imagen o el libro como objeto.
Para la vitrina de La Central he seleccionado, entre otros, mis dos últimos trabajos: Manifiesto Comunista y El Príncipe. Estas dos biblias de la historia de la literatura son reinterpretadas, el Manifiesto como herramienta física o conceptual de emergencia, mientras que El Principe es decapitado y pasa a ser un cadáver-libro-objeto. ¡Zas!
Roberto Equisoain (Pamplona, 1973) es un escritor que no escribe, un no-escritor. Patólico, patafísico y errorista. Sacerdote de la Iglesia Patólica de Lavapiés en Madrid. Patafísico según la NAP (Nederlandse Academie voor ‘Patafysica). Errorista desde siempre, pero miembro activo de la célula berlinesa de Internacional Errorista. Desde 1998 vive en Berlín. La reescritura, la tergiversación, el plagio y el reciclaje son sus técnicas preferidas.
Practica la frágil ¿constitución? del caos será una presentación a modo de lectura performativa de los cuatro últimos proyectos editoriales deRoberto Equisoain:
¿Constitución Española?, Caos, Practica la escritura y Frágil
Qué: Lectura, acción e invitados. Cuándo: Miércoles 2 de diciembre, 20.00 h. Dónde: Arrebato Libros. C/ La Palma, 21 – Madrid http://www.arrebatolibros.com/es/
Practica la escritura Escrito a lápiz, octubre 2015
Practica la escritura es un cuaderno en el que se repite a lo largo de todas sus páginas una sola frase:
Practica la escritura.
Cada vez que viaja en avión, el autor escribe de forma manual un ejemplar. El texto se escribe sin pausas, de forma continua, hasta que se agota el cuaderno. De este modo, quedan reflejados en la grafía por ejemplo los movimientos del avión durante el despegue, las turbulencias o el cansancio de la mano en ese largo ejercicio de escritura.
Pero al llegar a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas, sino que uno de los soldados le atravesó el costado con una lanza y al instante salió sangre y agua. Juan, (19:33-34)
Frágil, El Libro de la Pasión del Evangelio de Juan es una intervención de los capítulos 13-20 del Evangelio de Juan. Han sido borrados todos los signos de puntuación (puntos, comas, interrogaciones, exclamaciones, paréntesis, guiones…) e incluso los puntos de la i y de la j.
Se han borrado las heridas.
Las cubiertas están forradas con tela de ropa encontrada e incluyen un fragmento de cristal tras el tejido.
¿Constitución Española? Producciones Escopeta, octubre 2015
Edición intervenida de la Constitución Españolaa la que se han añadido signos de interrogación a cada una de las frases del texto.
Esta revisión del texto de la constitución no entiende sus enunciados como afirmaciones, sino que busca interrogarlos. Y lo hace colocando un simple un signo de interrogación. Se trata de dudar. Repensar. Someter el texto a una nueva atención. Utilizar el signo de interrogación como una herramienta, como una lupa desde el presente. No se busca una solución, no se trata de crear una opinión, sino en todo caso dar lugar a muchas opiniones y reflexiones diversas por parte de cada lector.
Caos es un proyecto editorial que consiste en manipular libros ya editados que contengan la palabra caos en su título.
La intervención se basa en desencuadernar las páginas del libro y volver a encuadernarlas con las páginas desordenadas aleatoriamente.
El autor
Roberto Equisoain (Pamplona, 1973) es un escritor que no escribe, un no-escritor. La reescritura, la tergiversación, el plagio y el reciclaje son sus técnicas preferidas. Desde 1998 vive en Berlín. Sus proyectos se despliegan en varios medios y del trasvase de uno a otro se produce un cuestionamiento de los límites disciplinares respectivos. En sus obras investiga la relación entre texto e imagen en el ámbito del reciclaje audiovisual. Los textos se presentan como reflexiones, juegos de palabras, fragmentos de conversaciones o reelaboraciones de otros textos. Las imágenes consisten en una intervención, manipulación o recontextualización de material fílmico recuperado. Ambos lenguajes entran en contacto descubriendo y creando nuevos sentidos. Experimenta asimismo con la observación documental, la exploración del entorno urbano, el azar como elemento constructivo y la intervención poética de espacios. Ha publicado una veintena de libros con las editoriales Belleza Infinita, Produccionsescopeta, 1+1=11, Escrito a lápiz y Milena Berlin.
